威廉·羅伯特森·尼科爾 -- 講解者聖經註釋 與 講解者聖經辭典

William Robertson Nicoll -- The Expositor's Bible and The Expositor's Dictionary
08.01-3 哈巴谷書 3 章

哈巴谷書 3 章

第三章是一首頌歌或狂想曲,標題將其歸於哈巴谷。然而,這並不能證明其真實性:該標題與第二聖殿時期詩篇所附的標題太過相似。相反,標題本身、內容中音樂符號「細拉」(Selah)的出現,以及結語,都暗示該章具有被擄後的禮儀起源。這一點比另一種觀點更為可能,即認為它是哈巴谷的真跡,後來被編排為公共敬拜的詩篇,因為沒有其他先知的作品是以這種方式處理的。內容也不支持哈巴谷的作者身份。它們沒有反映出像前幾章那樣明確的歷史情境。風格和情緒也不同。在前幾章中,先知為自己發言,而這裡是以色列民族或會眾向神呼求。語言並非如某些人所堅持的那樣屬於後期;但將百姓稱為「你的受膏者」,這在被擄前是用於君王的稱號,無疑指向了被擄後的日期。這些意象,即顯現本身,不一定是古老的,更有可能是根據古老的模型塑造的。它與後期的詩篇有許多相似之處。

同時,許多評論家堅持該章的真實性,他們也有一些理由。正如我們從 1 章和 2 章所見,哈巴谷是一位真正的詩人。一個像他這樣心境的人,沒有理由被束縛在僅僅反映他自己時代的限制中。如果像何西阿這樣務實的先知,且與他所處時代聯繫如此緊密的人,都習慣於從時代中抽離,回顧神從古時對以色列的作為,那麼對於一位不那麼務實、更具文學與藝術氣質的先知來說,這為什麼不自然呢?詩篇中也有許多短語可以解釋為反映了與 1、2 章相同的情境。然而,這一切僅僅證明了可能性。

這首詩篇在詩篇 77:17-20 中得到了改編。

🌐 Translate this page

Chrome 電腦版:頁面空白處按右鍵 →「翻譯成 English」或選擇其他語言。

Chrome 手機版:點右上角 ⋮ →「翻譯」→ 選擇語言。

也可使用 Chrome 網址列的翻譯圖示。

由讀者的 Chrome 內建翻譯處理;本站不使用付費翻譯 API。